(English below)
-La France peut compter sur quelques bonnes associations Celtiques ou encore dites Druidiques pour faire revivre le paganisme des anciens, qui ont foulé cette terre.
-Quoique peu de mouvement Païen par rapport aux pays de l’est ou encore aux Etats-Unis, voie le jour en France, les plus importants sont donc ceux de tradition Celte.
-Parmi eux nous pouvons compter « l’assemblée druidique du chêne et du sanglier » ou encore « le bosquet druidique sequana ». Hervé Papin en est l’un des druides et réalise les rituels tout au long des cycles de l’année.
-Nous pouvons voir à travers les reportages photos, comme cette foi revient sur le devant de la scène et combien les gens s’y identifient, pour notre plus grand plaisir. Mais également, un point très important, Hervé Papin arrive à faire voyager le visiteur rien qu’à travers de simple photo, de nos jours à ceux d’il y a 1880 ans et plus.
-Ici, pas de fioriture mais bel et bien une continuité des anciens rites Druidiques à travers les différents Dieux et Déesses, la fréquentation d’anciens lieux sacrés et le prolongement d’une religion à travers les racines d’un peuple ancré dans sa terre et à travers ses ancêtres, sa culture.
-Ce genre d’associations n’est heureusement pas un cas isolé puisque, en dehors de la France, nous voyons émerger de tel groupement en Angleterre, en Espagne, en Allemagne et même en Pologne…
-Si la religion Celte vous intéresse, je vous invite donc, à découvrir ces extraordinaires associations et laissez vous emmener sur le chemin de Taranis, Belenos, Lug ou encore Eponas!
-Liens:
https://www.facebook.com/assembleedruidique.chenesanglier/?pnref=lhc
https://www.facebook.com/sequana.bosquetdruidique/?pnref=lhc
https://clairieredruidiquesequana.wordpress.com/
Wieslaw J
________________________________________________(English):
-France can count on some good Celtic associations to revive the paganism of the ancients, who have walked this land.
-french Pagan movement insn’t the biggest compared to the countries of the East or the United States, but the most important here are those of Celtic tradition.
-With them we can count « the druidic assembly of oak and wild boar » or « druidic grove sequana ». « Hervé Papin » is one of the druids and performs the rituals throughout the cycles of the year.
-We can see through the photo reports, as this faith returns to the front of the stage and how people identify with it, for our greatest pleasure. But also, a very important point, « Hervé Papin » manages to make the visitor travel just through a simple photo, nowadays to those of 1880 years ago and more.
-Here, no frills, but rather a continuation of the ancient Druidic rites through the various Gods and Goddesses, the frequentation of ancient sacred places and the extension of a religion through the roots of a people rooted in its land and through his ancestors, his culture.
-This kind of association is fortunately not an isolated case since, outside France, we see emerging this kind of associations in England, Spain, Germany and even Poland …
-If you are interested in the Celtic religion, I invite you to discover these extraordinary associations and let follow you on the way to Taranis, Belenos, Lug or Eponas!
(Links above)
Wieslaw J
Sciezka Rodnovera 
Laisser un commentaire