(English below)
-1- Une équipe de scientifiques du musée de Bergen lors des fouilles à Ose, en Norvége,ont découvert les ruines d’un temple Païen. Selon toute vraisemblance, ce temple sacré était dédié aux divinités Germano/Scandinave comme Thor et Odin.
-Ce temple, évidemment détruit lors de la conversion FORCÉ du pays, permettra néanmoins d’en savoir plus sur ces constructions anciennes. Cette place sacrée battit vers la fin du 8 ème siècle de notre ère, était surtout utilisée lors des rituels des solstices d’hiver et d’été.
-Une bien jolie découverte.
–Lien:
_______________________
-2- Des inconnus ont encore une fois, détruit un temple de la communauté slaves de la foi native près de Kaluga. Ce temple Rodnover avait été construit dans les années 2000 dans un endroit ancien et rempli d’histoire.
-Veleslav Cherkasov a écrit que les gérants de ce sanctuaire se sentent, bien évidemment, bafoués et tristes mais ils reconstruiront un nouveau temple comme cela se fait à chaque destruction. Plus fort et plus grand sera le nouvel endroit sacré. Les monothéistes peuvent, dans leur irrespect et leur grande ignorance couper les arbres, mais ils ne détruiront jamais les racines!
-Pour la force et la gloire de nos Dieux et Ancêtres natifs!
–Lien:
_______________________
-3- La tombe d’un ancien seigneur de tribu Germanique enterré avec six femmes (sacrifiées lors du rite), des objets en or et en argent ainsi que 11 chevaux, une épée et un bouclier en fer, un bole Gallo-Romain, une pièce d’or représentant l’empereur Zénon et des bovins et des chiens mis au jour dans le land de Saxe-Anhalt. Autant dire un véritable trésor!
-Une découverte très intéressante qui permet de mieux comprendre les anciens rites d’inhumations polythéistes de ce peuple. Il est bien évident que les cérémonies changées selon la classe sociale mais il n’en reste pas moins que ce genre de tombe explique l’importance des offrandes lors des enterrements par exemple. Contrairement aux Slaves qui pratiquaient l’incinération pour les riches comme pour les pauvres, chez les Germains l’élite uniquement se faisait incinérer, les plus pauvres se faisaient enterrer.
-Daté d’il y a 1500 ans lors des grandes invasions, les tombes remonterait donc entre 480 et 530 de notre ère. Les analyses des fibres de vêtements montrent qu’il s’agissait de Saxons, de Thuringiens et d’Alamans, des tribus Germaniques établies sur le Rhin.
–Lien:
Wieslaw J
_______________________ (English):
-1- A team of scientists from the Bergen museum during the excavations in Ose, Norway, the ruins of a Pagan temple. In all likelihood, this sacred temple was dedicated to Germano / Scandinavian deities like Thor and Odin.
-This temple, obviously destroyed during the FORCED conversion of the country, will nevertheless allow to know more about these ancient constructions. This sacred place was built towards the end of the 8th century AD, and was mainly used during the rituals of the winter and summer solstices.
-A very nice discovery.
(Link above)
______________________
-2- Unknowns have once again destroyed a temple of the Slavic community of native faith near Kaluga. This Rodnover temple was built in the 2000s in an old place full of history.
-Veleslav Cherkasov wrote that the managers of this shrine obviously feel ridiculed and sad but they will rebuild a new temple as is done with each destruction. Stronger and bigger will be the new sacred place. Monotheists may, in their disrespect and great ignorance cut down trees, but they will never destroy the roots!
-For the strength and glory of our native Gods and Ancestors!
(Link above)
______________________
-3- The tomb of a former lord of Germanic tribe buried with six women (sacrificed during the rite), gold and silver objects as well as 11 horses, a sword and an iron shield, a Gallo-Roman bowl, a gold coin depicting Emperor Zeno and cattle and dogs unearthed in the Land of Saxony-Anhalt. In other words, a real treasure!
-A very interesting discovery that allows us to better understand the ancient polytheistic burial rites of this people.It is obvious that the ceremonies changed according to the social class but the fact remains that this kind of tomb explains the importance of offerings during burials, for example. Unlike the Slavs who practiced cremation for the rich as for the poor, among the Germans only the elite were cremated, the poorest were buried.
-Dated 1500 years ago during the great invasions, the tombs therefore date back between 480 and 530 AD. Analyzes of the clothing fibers show that they were Saxons, Thuringians and Alamans, Germanic tribes established on the Rhine.
(Link above)
Wieslaw J
Sciezka Rodnovera 
Laisser un commentaire