Swieto Welesa / Gromnica

(English below)

-Alors que la saison de l’hiver et celle du printemps se font face, avec la promesse d’un retour de la période clair dans peu de temps, Weles est omniprésent tout au long du mois de février et plus particulièrement le 2 février, où l’on honore son nom et sa grandeur.

-Une bougie sacralisée que l’on gardera toute l’année pour nous accompagner durant les moments difficiles a été allumé à une fenêtre pour protéger la demeure et des offrandes au Dieu chthonien réalisé comme il se doit.

-Puisse Weles être à vos cotés en ces derniers jours sombres.

Slawa Welesu!

Wieslaw J

____________________________________(English):

-While the winter and spring seasons face each other, with the promise of a return of the clear period in a short time, Weles is omnipresent throughout the month of February and especially on February 2, where his name and its greatness are honored.

-A sacred candle that we will kept all the year to accompany us during difficult times was light up at a window to protect the house and offerings to the Chthonian God made properly.

-May Weles be by your side in these last dark days.

Slawa Welesu!

Wieslaw J