(English below)
-1- Un chauffeur Russe de la région de Wladywostok c’est fait interpeller par la police à cause d’un symbole de protection de Swarog accroché à son rétroviseur intérieur. La raison invoquée est qu’il s’agirait pour les autorités d’un médaillon à connotation fasciste…L’homme a été condamné à 10 jours de prison sans possibilités de faire appel. Une réelle absurdité en sachant que des artefacts comportant ce signe ont été retrouvés par l’archéologie et dateraient du XIème et XII ème siècle.
-De nombreuses personnes portent pourtant ces symboles ancestraux mais d’autres continuent néanmoins à persécuter les gens juste par plaisir et par crainte.
–Lien:
SiteWeb Swarga
_____________________________
-2- La forêt de Białowieża mérite le plus grand intérêt dans le monde Slave. Elle possède des lieux de pouvoir incontestable en son cœur et des créatures comme le Leszy et le Dobrochoczy, des loups et les légendes locales sur diverses créatures (parfois tueuses), lumières du monde du double… Le Leszy est un être de la forêt qui protège son territoire et les êtres et les animaux qui y vivent et punissant les gens irrespectueux. Le Dobrochoczy est un peu le même genre de créature protégeant les êtres du monde du double et les arbres / plantes… la flore de son territoire Mais contrairement à son homologue on peut lui demander de l’aide si un humain s’y perd, par exemple avec du pain et du sel disposé dans un tissu propre. Contrairement au Leszy que l’on peut apercevoir parfois sous les traits ressemblant à un très grand Faune, le Dobrochoczy lui sera aperçu plutôt comme un nuage d’air épais ou un animal et peut se faire entendre comme de l’écho. Par contre il sera impitoyable également en cas de non-respect de son territoire et ce qui y vit.
-La Podlachie possède donc cette immense forêt vierge par endroits toujours inviolés par l’homme et très apprécié par les anciens Slaves ainsi que les forêts de Kichina, de Parczew et de Wlodawa, ainsi que des tourbières et des lacs du parc national de la Biebrza. De grands arbres de plusieurs dizaines de mètres, puissants comme des gratte-ciel règnent fièrement dans ces forêts montrant la puissance des créatures qui les protège et se nourrissent d’un peu de leur puissance.
-Pendant des centaines d’années, les forêts ont été des lieux saints pour nos Ancêtres, donc si nous voulons vivre conformément à l’esprit slave, nous ne devrions pas commettre des actes mauvais à ces endroits (pollution, incendie, chasse…). Cependant attention aux fantômes sur place si vous vous y promenez, qui chercheront la moindre faille pour que vous vous y perdiez.
-De nombreux loups vivent toujours dans la forêt reculé et se laissent rarement observer. Weles, le gardien de la magie, de la connaissance, de la richesse, du bétail et patron des loups (entre autres), du Leszy et du Dobrochoczy était donc naturellement adoré en ces lieux sacrés. Aujourd’hui l’animal est sous protection car important pour l’écosystème (après les temps Païens, les loups ont cessé d’être protégé et au lieu de le voir en tant qu’animal sacré il est devenu le monstre aux longues dents mangeurs de moutons et d’enfants lors de la christianisation).
-Il existerait également des portes, des passages pour le monde invisible qui ne s’ouvriraient que tous les 100 ans sur la montagne Drohiczyna ou sur les lacs lorsqu’un pont presque invisible nous emmènerait dans un autre royaume sans retour possible… les légendes Slaves sont nombreuses et les endroits sacrés sont dispersés aux quatre coins de ce territoire fantastique. le Mont Saint Grabarka en est certainement un exemple parfait ou la clairière de Bialowieza, où des pierres et des arbres étrangement formés sont imbibées des puissantes forces présentes en ces lieux du aux nombreux rituels de culte Slaves!
–Liens:
_____________________________
-Pour finir voici un article concernant la religion Slave en Pologne datant de 2016 mais qui est d’actualité puisque d’après un récent sondage l’augmentation de croyant de l’ancienne foi a doublé en à peine une année!
-Jusqu’à 37 millions de personnes (87,5% de la population totale) aujourd’hui sont catholiques. Pourtant, même en Pologne, l’un des pays européens les plus christianisés, les religions Païennes se développent dans l’ombre de l’église. Aujourd’hui, cette population est « éclipsée » par le catholicisme mais pour combien de temps encore? Ses fidèles pratiquants (Rodnovers) continuent de cultiver une culture Païenne florissante.
-Pourvue que cela continue ainsi et que les valeurs anciennes reviennent enfin comme une évidence dans nos vies.
Lien:
_____________________________(English):
-1- A Russian driver from the Wladywostok area was stopped by the police because of a protection symbol of Swarog hanging from his rearview mirror inside. The reason given is that it would be, for the authorities, a medallion with a fascist connotation… The man was sentenced to 10 days in prison without possible appeal. A real absurdity in knowing that artifacts bearing this sign have been found by archaeology and date from the 11th and 12th century.
-Many people wear these ancestral symbols, but others still persecute people just for pleasure and fear.
(Link above)
_____________________________
-2- The forest of Bialowieza deserves the greatest interest in the Slavic world. It has places of undeniable power at its heart and creatures like the Leszy and Dobrochoczy, wolves and local legends about various creatures (sometimes killers), lights of the world of the double… Leszy is a forest being that protects its territory and the other creatures and animals that live there and punishes disrespectful people. The Dobrochoczy is somewhat the same kind of creature protecting the world’s beings from the double and the trees / plants… But unlike his counterpart, it can be asked for help if a human gets lost, for example with bread and salt arranged in a clean cloth. Unlike the Leszy, which can sometimes be seen in the guise of a very large Fauna, the Dobrochoczy will be seen rather as a cloud of thick air or an animal and can be heard as an echo. On the other hand, it will also be ruthless in case of non-respect of its territory and what lives there.
-Podlachie therefore has this huge virgin forest in places still untouched by man and much appreciated by the ancient Slavs as well as the forests of Kichina, Parczew and Wlodawa, as well as peat bogs and lakes of the Biebrza National Park. Large trees of tens of meters, as powerful as skyscrapers reign proudly in these forests showing the power of creatures that protect them and feed on some of their power.
-For hundreds of years, forests have been holy places for our Ancestors, so if we want to live according to the Slavic spirit, we should not commit evil acts in these places (pollution, fire, hunting…). However beware of ghosts on the spot if you walk there, who will look for the slightest flaw so that you get lost.
-Many wolves still live in the remote forest and are rarely seen. Weles, the guardian of magic, knowledge, wealth, cattle and saint patron of wolves (among others), Leszy and Dobrochoczy was naturally worshipped in these sacred places. Today the animal is under protection because it is important for the ecosystem (after the Pagan times, wolves ceased to be protected and instead of seeing it as a sacred animal it became the monster with long teeth eating sheep and children during the christianization).
-There would also be gates, passages for the invisible world that would only open every 100 years on the Drohiczyna mountain or on the lakes when an almost invisible bridge would take us to another kingdom without possible return… Slavic legends are numerous and sacred places are scattered throughout this fantastic territory. Mount Saint Grabarka is certainly a perfect example or the clearing of Bialowieza, where strangely formed stones and trees are soaked by the powerful forces present in these places due to the many rituals of Slavs worship!
(Links above)
_____________________________
-3- Finally here is an article about the Slavic religion in Poland dating back to 2016 but which is timely since according to a recent survey the increase in believers of the old faith has doubled in just one year!
-Up to 37 million people (87.5% of the total population) today are Catholics. Yet even in Poland, one of Europe’s most christianized countries, The Pagan religions are developing in the shadow of the church. Today, this population is « overshadowed » by catholicism but for how much longer? Its faithful practitioners (Rodnovers) continue to cultivate a flourishing pagan subculture.
-Hope that this continues on this way and that the old values finally come back as a no-brainer in our lives.
(Link above)
Sciezka Rodnovera 
Laisser un commentaire