(English below)
-Jarilo / Jarowit est parmi nous, enfin, il voyage en Jav pour de bon afin de répandre la vie, car comme un vieux dicton le dit, là où Jarilo marche la vie apparaît. Dieu de la guerre mais surtout Dieu du renouveau, de l’espoir, de la nature luxuriante il arrive de Nav, le royaume des morts, après un long voyage. Il revient de ce pays au printemps éternel avec la tête de Weles dans une main et dans l’autre du blé, promesse de fertilité et d’abondance. Toujours aperçut sur un cheval ou étant lui-même un cheval blanc, écoutons-le traverser notre monde et répandre sa bonté!
-Honorons le et faisons-lui de nombreuses offrandes!
-Gloire à toi Jarilo / Jarowit!!!
Chwala!
Wieslaw J
____________________________(English):
-Jarilo / Jarowit is among us, he travels in Jav our living world for good in order to spread life, because as an old saying goes, where Jarilo walks life appears. God of war but above all God of renewal, hope, lush nature he arrives from Nav, the kingdom of the dead, after a long journey. He returns from this land in eternal spring with Weles’ head in one hand and wheat in the other, the promise of fertility and abundance. Always beheld on a horse or being himself a white horse, let’s listen to him cross our world and spread his goodness!
-Let us honor him and make him many offerings!
-Glory to you Jarilo / Jarovit !!!
Chwala!
Wieslaw J
Sciezka Rodnovera 
Laisser un commentaire