(English below)
-1- Tout d’abord j’aimerais exprimer ma tristesse quant à cette guerre fratricide qui oppose des frères, des Slaves, le même peuple, le même sang qui aujourd’hui s’affronte en Ukraine. Quelle terrible nouvelle une fois encore, les Slaves n’ont-ils pas déjà assez souffert de guerres fratricides par le passé (et pas si lointain…)?!?!?! Il est triste qu’à l’heure actuelle une seule personne puisse encore décider de la vie ou de la mort d’autrui et de son propre peuple (les petits meurent pendant que les gros se goinfrent!). C’est aberrant. J’espère qu’un jour viendra enfin où les peuples Slaves arrêteront de s’entretuer…
-Puisse le grand Perun leur venir en aide!!!!!!!!!
__________________
-2- En Sibérie, cette semaine, un groupement Rodnover (la foi dans les Dieux Slaves) aurait été fermé par le gouvernement Russe car ces derniers s’opposaient à la guerre et envoyés leur soutient au peuple Ukrainien… Les membres de cette organisation seraient toujours emprisonnés dans un lieu inconnu uniquement pour ne pas avoir supporté les décisions de l’état mais également (il ne faut pas se le cacher) car la petite guerre contre les Païens continue encore et toujours dans les pays Slaves…
__________________
-3- En Espagne des archéologues auraient trouvé le célèbre temple d’Hercule Gaditanus près de la ville portuaire de Cadix dans le sud-ouest du pays. Son importance religieuse amenait tout le monde Gréco / Romain à y venir en pèlerinage, ainsi que de grands noms de l’histoire comme César, Hannibal, Scipion… –Ce gigantesque temple de pierre dédié à Hercule qui date du 8ème siècle avant notre ère a disparu malheureusement avec le temps.
-Les scans des chercheurs ont pourtant trouvé une grande structure rectangulaire qu’ils pensent être le célèbre d’Hercule. Ricardo Belizón Aragón, chercheur à l’Université de Séville l’aurait découvert dans la baie de Cadix en Andalousie, en Espagne, entre les villes de Chiclana de Frontera et San Fernando. La structure a été trouvée dans un canal peu profond de la baie appelé le Caño de Sancti Petri.
–lien:
__________________
-4- Pour finir sur une bonne nouvelle, il existe de par le monde plus de 24 nouveaux temples de différentes traditions Païennes et que les croyants de l’ancienne foi utilisent pour différentes cérémonies. Ce chiffre est, il faut le dire, assez réjouissant, il nous montre que la religion de nos Ancêtres devient de plus en plus forte et connue ainsi de nombreuses personnes reviennent à leurs racines profondes cette richesse inscrite dans l’ADN de chacun, que rien ne peut effacer.
-Que ce soit l’Odinisme / Asatru, La Rodnoverie, l’Hellènisme, La religion Celtique… des sanctuaires de pierres ou de bois sortent de terre pour nous rappeler la puissance des Déesses et des Dieux. Que ce soit une pierre imposante dans les bois ou en forêt ou un magnifique Hof, les gens ont aujourd’hui accès, plus ou moins proche de chez elles, à un temple répertorié et connu ou gardé secret pour éviter toute destruction.
Quelques exemples:
-Watra Fundacja va créer bientôt son temple qui sera dans un premier temps un endroit sacré où réaliser ses cérémonies mais également une source d’instruction pour les grands et les petits en soif de connaissance pour qu’ils n’oublient pas d’où ils viennent et qu’ils puissent à leurs tours transmettre ce savoir.
-Aux pays bas nous pouvons admirer le temple dédié à Nehalennia, une Déesse locale Celto / Germanique du commerce, du transport maritime, de l’horticulture et de la fécondité. Une Divinité donc assez complète qui réussit à garder son culte vivace jusqu’au 4ème siècle malgré la christianisation des lieux.
-Aujourd’hui une reproduction de son temple se trouve à Colijnsplaat, un village appartenant à la commune néerlandaise de Beveland-du-nord.
-Nous pouvons parler également de l’ASATRU Folk Assembly à Baldurshof, Minnesota où se trouve le temple, le troisième Hof de cette association aux USA! Celui dont je parle est une ancienne église réhabilitée en sanctuaire dans lequel les cérémonies ont lieux.
……..
-Puisse l’avenir nous apporter encore et encore de si belles choses pour notre cause: rendre aux Dieux la place qui leur est dû et retrouver nos richesses ancestrales.
Wieslaw J
–Liens:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nehalennia
http://www.runestone .org
__________________(English):
-1- First of all I would like to express my sadness about this fratricidal war which opposes brothers, Slavs, the same people, the same blood which today clashes in Ukraine. What terrible news once again, haven’t the Slavs already suffered enough from fratricidal wars in the past (and not so distant…)?!?!?! It is sad that today only one person can still decide the life or death of others and his own people (the little ones die while the big ones eat!). It is absurd. I hope that a day will finally come when the Slavic peoples will stop killing each other…
-May the great Perun come to their rescue!!!!!!!!!
_________
-2- In Siberia, last week, a Rodnover group (faith in the Slavic Gods) was reportedly closed by the Russian government because they opposed the war and sent their support to the Ukrainian people… The members of this organization would always be imprisoned in an unknown place only for not having supported the decisions of the state but also (we must not hide it) because the small war against the Pagans continues still and always in the Slavic countries…
_________
-3- In Spain archaeologists have found the famous temple of Hercules Gaditanus near the port city of Cadiz in the south-west of the country. Its religious importance led everyone Greco / Roman to come there on pilgrimage, as well as great names in history such as Caesar, Hannibal, Scipio…
-This gigantic stone temple dedicated to Hercules which dates from the 8th century BC our era unfortunately disappeared over time.
-The scans of the researchers however found a large rectangular structure which they believe to be the famous Hercules. Ricardo Belizón Aragón, a researcher at the University of Seville would have discovered it in the Bay of Cadiz in Andalusia, Spain, between the towns of Chiclana de Frontera and San Fernando. The structure was found in a shallow channel in the bay called the Caño de Sancti Petri.
(Link above)
_________
-4- Finally on a good news, there are more than 24 new temples in the world of different Pagan traditions and that believers of the old faith use for different ceremonies. This figure is, it must be said, quite gratifying, it shows us that the religion of our Ancestors is becoming increasingly strong and known and that many people are returning to their deep roots, this richness inscribed in everyone’s DNA, that nothing can erase.
-Whether it is Odinism / Asatru, Rodnovery, Hellenism, Celtic religion… stone or wooden sanctuaries come out of the ground to remind us of the power of the Goddesses and Gods. Whether it is an imposing stone in the woods or in the forest or a beautiful Hof, many people today have access, more or less close to their homes, to a temple listed and known or kept secret to avoid any destruction.
Some examples:
-Watra Fundacja will soon create his temple which will initially be a sacred place where to carry out his ceremonies but also a source of instruction for adults and children in thirst for knowledge so that they do not forget where they come from come and that they in turn can pass on this knowledge.
-In the Netherlands we can admire the temple dedicated to Nehalennia, a local Celto / Germanic Goddess of trade, maritime transport, horticulture and fertility. A Divinity therefore quite complete which managed to keep its cult alive until the 4th century despite the Christianization of the place.
-Today a reproduction of his temple is in Colijnsplaat, a village belonging to the Dutch municipality of North Beveland.
-We can also talk about the Asatru Folk Assembly in Baldurshof, Minnesota where the temple is located, the third Hof of this association in the USA! The one I’m talking about is an old church rehabilitated into a sanctuary in which the ceremonies take place.
……..
– May the future bring us again and again such beautiful things for our cause: to return to the Gods the place which is due to them and to find our ancestral richnesses.
(Links above)
Wieslaw J
Sciezka Rodnovera 
Laisser un commentaire