(English below)
-1- La Pologne a une longue et merveilleuse histoire à raconter sur la genèse de son peuple. Les protoslaves sont intimement liés avec d’autres peuples visiteur sur ces terres. Par exemple quelques tribus Celtes s’y sont installées ainsi que des Goths et des Scythes qui sont venus également pour soumettre les gens de la culture Lusacienne. Ces protoslaves ont dû subir de nombreuses pertes face aux tribus Iranophones. Quelle « ironie » lorsque l’on sait que la première mention des protoSlaves n’est autre que les « Scythes agriculteurs », qui étaient des sujets aux Scythes et qui ont été aussi influencés par une partie de leur spiritualité.
-Les Scythes ont laissé de nombreuses traces archéologiques en Pologne mais aujourd’hui il sera question de la culture Lusacienne. Un magnifique trésor a été découvert dans le nord du pays. Le site se situe au bord d’un ancien lac et date du 6ème siècle avant notre ère.
« …Les chercheurs ont trouvés des dizaines d’objets en bronze et trois dépôts délibérés d’objets en bronze, probablement placés comme offrande ou à des fins cérémonielles. Colliers en bronze, des bracelets, des cretons et des épingles décoratives avec des têtes en spirale, en plus de restes organiques tels que des fragments de corde, des outils en bois ainsi que plus de 100 fragments d’os humains.
L’équipe suggère que les restes humains pourraient provenir de rituels sacrificiels, menés pendant une période de troubles lorsque la région a vu des groupes de nomades venant de la steppe pontique. »
-Encore une belle découverte pour en apprendre plus sur les rites sacrés de l’époque.
–Liens:
_________
-2- « …Odin, mari de la déesse Frigg et père de Thor, est le plus grand des dieux nordiques de la dynastie Ases et une figure centrale de la mythologie nordique. Il était le dieu de la guerre et des guerriers, mais aussi des « hors-la-loi », le dieu chaman, la divinité de la sagesse, du pouvoir, de la poésie et de la magie. »
-C’est en effet du grand Odin / Wotan que nous parlerons, puisqu’un détectoriste a découvert un bractéate (amulette) en or avec les mots: « C’est l’homme d’Odin »!
-La personne qui portait cette amulette avait dédié sa vie à son Dieu Nordique Odin! De plus, pour l’histoire, cette découverte nous apporte la plus vieille mention écrite de la divinité Germano/Scandinave.
–Lien:
_________
-3- J’avais déjà parlé de la redécouverte du temple de Romulus, fondateur héroïque de Rome, mais de récente recherche nous indique de nouvelles choses concernant ce temple sacré.
-Il a été utilisé du 6ème au 2ème siècle avant notre ère et autour de lui de nombreuses offrandes ont été retrouvées:
« …d’importants dépôts votifs dans le gravier; tels que des cadeaux de dédicace, de petites idoles, des morceaux de bas-reliefs en terre cuite, des fragments de vases et des os de sacrifices d’animaux, et une collection de pierres travaillées. »
-Mais également: « La pierre noire dans le Comitium marque un endroit malchanceux: selon certains, elle était destinée à servir de tombe à Romulus, mais cette intention ne fut pas réalisée, et à la place de Romulus son père adoptif Faustule fut enterré; selon d’autres, c’était la tombe d’Hostus Hostilius, le père du troisième roi Tullus Hostilius ».
–Lien:
_________
-4- Malgré les nombreuses références aux Druides dans les sources anciennes et autres, l’archéologie moderne ne dispose pas de nombreuses connaissances quant à leur vie et leurs pratiques religieuses.
-Mais voilà que l’on a découvert un tertre renferment les restes d’offrandes et le corps d’un Druide!
-Dans le comté d’Essex, près de Colchester, un complexe de sépultures a été découvert et la plupart des archéologues attribuent cette sépulture au début de notre ère (40 à 60 ans de notre ère).
« …Les surfaces intérieures de la sépulture sont décorées de bois. En plus de l’équipement habituel, des vêtements, des bijoux et des restes incinérés, des récipients contenant des substances aromatiques, des bâtons que Mike Pitts a définis comme divinatoires, un ensemble d’instruments chirurgicaux, un plateau de jeu, un tamis ont été trouvés. La présence d’objets de divination et de traitement nous permet de conclure qu’un guérisseur ou un devin est enterré, dont les fonctions étaient généralement combinées par les druides.)
-Un lien et une découverte extraordinaire à suivre…!!!
–Lien:
http://www.celtica.ru/content/view/186/286/
Wieslaw J
_________(English):
-1- Poland has a long and wonderful story to tell about the genesis of its people. The protoSlavs are intimately linked with other peoples visiting these lands. For example some Celtic tribes settled there as well as goths and Scythians who also came to subjugate the people of the Lusacian culture. These protoSlavs had to suffer many losses against the Iranian-speaking tribes. What an « irony » when we know that the first mention of the protoSlavs, is none other than the « Scythian farmers » who were subjects to the Scythians and who were also influenced by part of their spirituality.
-The Scythians left many archaeological traces in Poland but today we will talk about the Lusatian culture. A magnificent treasure has been discovered in the north of the country. The site is located on the edge of an ancient lake and dates from the 6th century BC.
« …Researchers found dozens of bronze objects and three deliberate deposits of bronze objects, probably placed as an offering or for ceremonial purposes. Bronze necklaces, bracelets, greaves and decorative pins with spiral heads , in addition to organic remains such as fragments of rope, wooden tools as well as more than 100 fragments of human bones.
The team suggests that the human remains may have come from sacrificial rituals, carried out during a time of turmoil when the region saw groups of nomads coming from the Pontic steppe. »
-Another great discovery to learn more about the sacred rites of the time.
(Links above)
_________
-2- « …Odin, husband of the Goddess Frigg and father of Thor, is the greatest of the Norse Gods of the Aesir dynasty and a central figure in Norse mythology. He was the God of war and warriors, but also of « outlaw », the shaman God, the deity of wisdom, power, poetry and magic. »
-It is indeed of the great Odin / Wotan that we will speak, since a detectorist discovered a bracteate (amulet) in gold with the words: « It is the man of Odin »!
-The person who wore this amulet had dedicated his life to his Norse God Odin! Moreover, for history, this discovery brings us the oldest written mention of the Germano/Scandinavian deity.
(Link above)
_________
-3- I had already spoken of the rediscovery of the temple of Romulus, heroic founder of Rome, but recent research tells us new things about this sacred temple.
-It was used from the 6th to the 2nd century BC and around it many offerings have been found:
« …important votive deposits in the gravel; such as dedication gifts, small idols, pieces of terracotta bas-reliefs, fragments of vases and bones of animal sacrifices, and a collection of worked stones. »
-But also: “The black stone in the Comitium marks an unlucky place: according to some, it was intended to serve as the tomb of Romulus, but this intention was not realized, and in place of Romulus his adoptive father Faustula was buried; according to others, it was the tomb of Hostus Hostilius, the father of the third king Tullus Hostilius”.
(Link above)
_________
-4- Despite the numerous references to the Druids in ancient and other sources, modern archeology does not have much knowledge of their life and religious practices.
-But now we have discovered a mound containing the remains of offerings and the body of a Druid!
-In Essex County, near Colchester, a burial complex has been discovered and most archaeologists attribute this burial to the beginning of our era (40 to 60 years of our era).
« …The interior surfaces of the burial are decorated with wood. In addition to the usual equipment, clothing, jewelry and cremated remains, vessels with aromatic substances, sticks that Mike Pitts defined as divinatory, a set of surgical instruments, a game board, a sieve were found. The presence of objects for divination and treatment allows us to conclude that a healer or a diviner is buried, whose functions were usually combined by the druids.)
-A link and an extraordinary discovery to follow…!!!
(Link above)
Wieslaw J
Sciezka Rodnovera 
Laisser un commentaire