Swieto Peruna 2024

(English below)

-Les célébrations en ce milieu de saison claire s’enchainent relativement vite et c’est ainsi que nous arrivons à la fête du tonitruant Dieu Perun, le grand foudroyeur des cieux.

-Le rituel a été réalisé dans le sanctuaire de Perun qui a été créé il y a de cela 1 an. Cet endroit placé au pied d’un chêne et retravaillé pour plus de force spirituel, réussi parfaitement à capturer l’essence divine du Dieu Perun, mais aussi sa majesté et sa puissance. Cet endroit est en parfaite connexion avec la sphère des Dieux Prav / Svarga.

-Au moment le plus intense du rituel, une atmosphère spéciale était palpable et vraiment satisfaisante. Remercions le grand Perun de veiller sur nous et puisse-t-il le faire encore de longues années.

-Comme je le disais déjà l’an dernier, « en espérant pouvoir y réaliser de nombreux rituels sans que l’imbécilité de certaines personnes ne vienne pas tout détruire, cet endroit possède une aura particulière, il ne fait aucun doute que Perun y a posé ses yeux ».

-C’est avec honneur, respect et fidélité que nous t’honorons grand guerrier, toi qui fertilises notre Terre et nous protège: SLAWA PERUNOWI!!!

Wieslaw J

__________________(English):

-The celebrations in the middle of the clear season follow one another relatively quickly and this is how we arrive at the festival of the thundering God Perun, the great blaster of the heavens.

-The ritual was performed in the Perun sanctuary which was created 1 year ago. This place at the foot of an oak tree and reworked for more spiritual strength, perfectly succeeded in capturing the divine essence of the God Perun, but also his majesty and his power. This place is in perfect connection with the sphere of the Gods Prav / Svarga.

-At the most intense moment of the ritual, a special atmosphere was palpable and truly satisfying. Let us thanks the great Perun for watching over us and may he do so for many more years.

-As I already said last year, « hoping to be able to carry out many rituals there without the imbecility of certain people not destroying everything, this place has a special aura, there is no doubt that Perun is there set his eyes. »

-It is with honor, respect and loyalty that we honor you, great warrior, you who fertilize our Earth and protect us: SLAWA PERUNOWI!!!

Wieslaw J